형태소와 단어 형성 — 파생어·합성어

핵심 정리

단어를 이루는 가장 작은 뜻의 단위를 형태소라 한다. 단어가 어떻게 만들어졌는지를 보는 일, 곧 단어 형성은 형태소가 어떤 방식으로 이어졌는지를 따지는 일이다. 그래서 낱말 하나를 볼 때는 뜻을 가진 덩어리를 먼저 나누고, 그 덩어리들이 어떤 관계로 붙었는지를 확인해야 한다.

단어는 구조에 따라 크게 단일어와 복합어로 나뉘고, 복합어는 다시 파생어와 합성어로 갈린다. 두 갈래를 가르는 기준은 붙는 방식이다. 실질적 뜻을 가진 어근에 접사가 붙으면 파생이고, 어근과 어근이 이어지면 합성이다. 이 두 기준을 먼저 적용하면 선지에 나온 낱말을 빠르게 나눌 수 있다.

파생 여부를 가릴 때는 접사가 붙었는지부터 본다. 어근에 접사가 결합한 단어는 파생어이다. 어근끼리 이어진 말은 접사가 아니라 어근의 결합으로 따로 본다. 두 어근이 결합한 ‘덮밥’은 합성어이며 파생어가 아니다.

어근은 실질 의미의 중심이고, 접사와 어미는 그 어근에 기대어 뜻이나 자리를 더하는 형식 요소다. 이 구분이 흐려지면 활용형의 어미나 접사를 복합어의 근거로 잘못 세게 되어 선지 판단이 흔들린다.

자세히

‘-기’와 ‘-답다’, 품사를 바꾸는 접사

접미사를 판별할 때 품사가 바뀌는지는 중요한 단서다. 다만 같은 ‘-기’라도 쓰임에 따라 성격이 다르므로 형태만 보고 판단하면 안 된다. ‘크기’의 ‘-기’는 명사형 어미가 아니라 형용사 ‘크다’에서 명사를 만드는 파생 접미사이다. 이에 비해 명사형 전성 어미 ‘-기’는 어근의 품사를 바꾸는 접미사와 다르다. 같은 소리의 ‘-기’가 두 갈래로 쓰이는 셈이므로, 파생 접미사인지 명사형 어미인지를 문장 안에서 따져야 한다.

‘-답다’도 품사를 바꾸는 접미사의 예로 볼 수 있다. 접미사 ‘-답다’는 명사 어근에 붙어 형용사를 만들므로 어근의 품사를 바꾼다. 세 항목을 아래 표에서 나란히 놓고 보면 파생 접미사를 가려내기 쉽다.

합성어의 유형과 두 어근의 관계

합성어는 두 어근의 의미 관계로 유형을 가른다. 어느 쪽에 의미 중심이 있는지, 두 의미가 나란히 놓이는지, 제3의 의미가 생겼는지를 차례로 묻는 것이 요령이다. 종속 합성어는 두 어근 중 하나가 의미의 중심을 이루고 다른 하나가 그 의미를 보충하는 합성어다. 대등 합성어는 두 어근의 의미가 어느 한쪽으로 치우치지 않고 대등하게 병렬되는 합성어다. 융합 합성어는 두 어근 중 어느 쪽의 의미도 아닌 제3의 의미를 가지는 합성어다.

유형을 나눌 때는 말뜻이 두 어근 어디에서 나오는지를 본다. 아래 표의 물음을 차례로 던지면 세 유형이 갈린다.