혼동하기 쉬운 말(조리다/졸이다·웬/왠)

핵심 정리

이 단원은 소리가 같거나 비슷해서 헷갈리는 낱말을 뜻으로 가려 적는 문제를 다룬다. 표기는 말뜻이 정하므로 낱말마다 뜻을 한 줄로 붙잡아 두면 된다. 표기는 뜻으로 가린다 뜻이 둘 이상인 말은 문장에서 쓰인 뜻부터 확인하고 표기를 고른다.

동사 쌍은 뜻 가르기가 먼저다. ‘걷잡다’는 붙들어 바로잡는다는 뜻이고, 대강 어림잡는다는 뜻은 ‘겉잡다’로 쓴다. 소리만 들으면 가리기 어려워도 뜻을 떠올리면 바로 갈린다. 같은 방식으로 ‘맞히다’는 정답을 골라내다는 뜻이고, ‘맞추다’는 둘 이상을 대어 보다는 뜻이다.

조리다와 졸이다는 쓰는 장면부터 다르다. ‘조리다’는 양념하여 국물이 바특해질 때까지 끓이다는 뜻이고, ‘졸이다’는 마음을 태우다는 뜻이다. 어미는 뜻보다 기능으로 가른다. 선택을 나타내는 어미는 ‘-든지’이고, 과거 회상을 나타내는 ‘-던지’와 구별해야 한다.

조사와 명사형도 짝으로 외운다. ‘로서’는 자격을, ‘로써’는 수단을 나타내는 조사이다. ‘바라다’의 명사형은 ‘바람’이며 ‘바램’은 잘못된 표기다. ‘웬일’은 ‘어찌 된 일’의 준말로 한 낱말이다.

한자어 짝은 뜻으로 가린다. 돈을 치러 주고받는 일은 ‘결제’로 적고, ‘결재’는 결재권자가 안건을 승인한다는 뜻이다. 다른 것으로 대신한다는 뜻은 ‘갈음하다’로 적고, ‘가름’은 나누는 뜻이다.

자세히

걷잡다·겉잡다·어림잡다

‘걷잡다’는 잡을 수 없을 만큼 빠르게 번지거나 흐르는 것을 뜻한다. 불길이나 물살처럼 붙들기 어려운 상황을 떠올리면 기억에 남는다. 대강 짐작한다는 뜻의 말은 ‘겉잡다’로 적고, ‘걷잡다’는 걷잡을 수 없다는 뜻이다. 짐작하는 말과 붙들기 어려운 상황을 나눠 보면 두 낱말이 섞이지 않는다. 수량이 대강 얼마쯤 된다는 뜻은 ‘어림잡다’로 나타내며 ‘걷잡다’로는 쓰지 않는다. 세 낱말을 한 표로 모으면 다음과 같다.

세 낱말은 모두 ‘대강’의 느낌이 있어 섞이기 쉽다. 그러나 짐작은 ‘겉잡다’, 수량은 ‘어림잡다’, 번짐이나 바로잡음은 ‘걷잡다’로 나눠 외우면 선지를 가를 수 있다.

썩히다·들르다·벗겨지다·피우다

‘썩히다’는 쓰지 않고 묵혀 둔다는 뜻이다. ‘썩히다’는 물질을 썩게 한다는 뜻이다. 두 뜻은 목적어가 묵혀지는 것인지 썩는 것인지로 구별한다. ‘들르다’는 지나는 길에 잠깐 들른다는 뜻이며 과거형은 ‘들렀다’이다. 소리가 비슷한 ‘들리다’와 뜻이 다르다. 머리털이 빠져 이마가 드러나는 것은 ‘벗어지다’이고, 덮인 것이 떨어지는 것은 ‘벗겨지다’이다. ‘피우다’는 담배를 빨아들이는 행위에 쓰고, ‘피다’는 꽃이나 불이 피어오른다는 뜻으로 쓴다.

어미·활용형

‘-든지’와 ‘-던지’는 소리가 비슷해 보여도 기능이 달라 문장 의미로 따져야 한다. 고르는 뜻이면 ‘-든지’, 지난 일을 떠올리는 뜻이면 ‘-던지’다. ‘하노라고’는 어떤 일을 하고 있다는 이유를 나타내는 연결 어미이고 ‘하느라고’와 구별해 쓴다. 몸이 부어 오른 상태를 나타낼 때는 ‘부어 있다’로 쓴다. ‘병이 낫다’의 뜻이면 ‘낫다’의 활용형인 ‘나았다’로 적는다.

맞히다·맞추다·부수다·부시다

정답을 골라낸 것인지, 둘 이상을 대어 본 것인지가 두 낱말을 가르는 기준이다. 답을 채점하는 장면은 ‘맞히다’, 대어 보는 장면은 ‘맞추다’로 옮겨 보면 된다. ‘부수다’는 무엇을 깨뜨려 여러 조각으로 만든다는 뜻이다. ‘부시다’는 그릇 따위를 씻는다는 뜻이라 깨뜨리는 뜻의 ‘부수다’와 쓰임이 다르다.

웬·왠·바람·반드시

‘왠지’는 ‘왜인지’의 준말로 ‘웬’과 구별하여 적는다. ‘반드시’는 ‘꼭’의 뜻이고, ‘반듯이’는 ‘반듯하게’의 뜻이다. 준말인지 아닌지를 먼저 보면 ‘웬’과 ‘왠’이 섞이지 않는다.