Bài 11. Chữ Hán cơ bản 1 — Số, tiền, ngày trong tuần

Những điều học trong bài này

Trong bài này, chúng ta đọc các chữ Hán chỉ số từ 一 đến 十, các chữ chỉ hàng đơn vị lớn 百, 千, 万, và đơn vị tiền tệ 円. Ngoài ra, chúng ta học cách đọc của 日・月・火・水・木・金・土 dùng cho các ngày trong tuần, và cách đọc cơ bản của 年・時・分・半. Cuối cùng, chúng ta xem trước cách đọc đặc biệt xuất hiện khi đọc ngày tháng.

Cách đọc số

Các chữ Hán từ 一 đến 十 có từ một âm On trở lên. Trong bài này, chúng ta tóm tắt các âm On thường dùng trong bảng sau.

百 đọc là ひゃく (hyaku), 千 đọc là せん (sen), 万 đọc là まん (man). Khi đứng sau 三, 六, 八, 百 và 千 đổi âm. 百 sau 三 là さんびゃく (sanbyaku), sau 六 là ろっぴゃく (roppyaku), sau 八 là はっぴゃく (happyaku). 千 sau 三 là さんぜん (sanzen), sau 八 là はっせん (hassen). Sự biến đổi này chỉ xảy ra khi một chữ số và chữ chỉ hàng đơn vị lớn đứng liền nhau, vì vậy chỉ cần ghi nhớ riêng 百 và 千 đứng sau 三, 六, 八.

Chữ về tiền và ngày trong tuần

円 chỉ đơn vị tiền tệ, âm On là えん (en). 百円 đọc là ひゃくえん, 一円 đọc là いちえん. Khi số đứng trước 円 là 百 hoặc 三百, cũng áp dụng đúng quy tắc trên.

Tên các ngày trong tuần: mỗi chữ Hán có một âm On, sau đó thêm 曜日(ようび). 曜 không nằm trong danh sách chữ Hán cơ bản của bài này, nên ようび được viết bằng hiragana.

Tên ngày trong tuần lấy âm On này cộng với ようび. Ví dụ, thứ Hai là げつようび(getsuyōbi). Với 火 và 水, dù có cách đọc kun riêng, khi dùng cho ngày trong tuần vẫn đọc theo âm On.