Trường học, học tập và công việc

Từ vựng về trường học và giáo viên

Từ vựng về trường học và giáo viên bao gồm các từ chỉ nơi học tập, người dạy học và hoạt động học tập. Trong đề thi JLPT N5, các từ này được kiểm tra theo hai chiều: đọc chữ Hán thành hiragana, hoặc viết hiragana thành chữ Hán đúng. Vì vậy, bạn cần ghi nhớ nghĩa, cách đọc và dạng chữ Hán của từng từ, đồng thời nhận biết những chữ Hán có cách đọc giống nhau nhưng nghĩa khác nhau.

• 先生(せんせい, giáo viên) — người dạy học. Đọc là せんせい với nguyên âm dài 「い」 ở âm tiết thứ hai. 先 đọc là せん, và 生 đọc là せい (không phải ぜい hay さい). Các dạng せんせ (không có い), せいせい, và せんぜい không phải cách đọc đúng. Từ này cũng được dùng để gọi bác sĩ hoặc luật sư. Viết là 先生, không phải 光生 hay 洗生. 例) 先生は教室で日本語を教えます。

• 学校(がっこう, trường học) — nơi học tập. 学 đọc là がく và 校 đọc là こう. Cách đọc がっこう có chữ 「っ」 nhỏ ở giữa và âm đầu 「が」 đục. Các dạng かっこう (tên một loài chim cu cu), がこう, và がっこく không phải cách đọc đúng. Từ này viết là 学校, không phải 字校, 楽校, 学交, hay 学効. Chữ 楽 (がく) và 効 (こう) có cách đọc gần giống nhưng không tạo thành từ trường học. 例) 学校の図書館で本を読みます。

• 教室(きょうしつ, lớp học) — 教 đọc là きょう và 室 đọc là しつ. Cách đọc きょうじつ và きょうしゅう sai vì âm cuối không khớp với 室 (しつ). Dạng きょしつ sai vì mất nguyên âm dài 「う」 của 教. 例) 教室には黒板があります。

• 勉強(べんきょう, học tập) — hoạt động học, dùng với mẫu 「勉強します」. 勉 đọc là べん và 強 đọc là きょう (không phải ぎょう). Âm đầu 「べ」 là âm đục nên へんきょう và めんきょう sai. Các dạng べんぎょう, ぺんきょう (với 半濁点), và べんきゅう cũng sai. Cách đọc べんきょ mất 「う」, còn べんきょお sai vì nguyên âm dài 「う」 được viết bằng 「う」. Khi viết, 勉 phải là 勉. Các chữ 免 (めん), 便 (べん, như trong 便利), 教 (きょう), và 協 (きょう) không dùng trong từ べんきょう. 例) 友だちと一緒に英語を勉強します。 Hoạt động chuẩn bị cho kỳ thi ngày mai hoặc buổi tối là 勉強します, không phải hoạt động khác như 散歩 hay 買い物.

• 試験(しけん, kỳ thi) — kỳ thi hoặc bài kiểm tra chính thức. Từ テスト (từ tiếng Anh) cũng được dùng trong hội thoại hằng ngày với nghĩa tương tự. Mẫu thường gặp là 「試験があります」 (có kỳ thi) và 「試験を受けます」 (dự thi). Cách nói 「試験をします」 được dùng khi kỳ thi do ai đó tổ chức. Các từ như やすみ (nghỉ), そうじ (dọn dẹp), さんぽ (đi dạo), おふろ (tắm bồn), và くすり (thuốc) không phải là hoạt động hay sự kiện thi cử. 例) 来週、漢字の試験があります。

• 漢字(かんじ, chữ Hán) — 漢 đọc là かん và 字 đọc là じ. Cách đọc がんじ sai vì âm đầu là âm đục, trong khi 漢字 đọc với か không đục. Các từ かんし (監視, giám sát) và かんしゃ (感謝, cảm ơn) có cách đọc gần giống nhưng nghĩa khác. 例) 毎日、漢字を十個覚えます。

• 日本語(にほんご, tiếng Nhật) — 日 đọc là にほん, 本 đọc là ほん, và 語 đọc là ご. Viết 日本後 sai vì 後 (あと) nghĩa là “sau”. Viết 目本語 sai vì 目 (め) nghĩa là “mắt”. Viết 日本吾 sai vì 吾 (ご) không phải chữ Hán chỉ ngôn ngữ. 例) 日本語の本を借ります。

Từ vựng công việc và văn phòng

Từ vựng về công việc và văn phòng được dùng để nói về nơi làm việc, hoạt động làm việc và thời gian làm việc. Trong kỳ thi N5, thường kiểm tra cách đọc chữ Hán, cách viết chữ Hán và nghĩa của từ trong câu, nên cần ghi nhớ từng từ cùng cách đọc của nó.

Từ cốt lõi và cách đọc: