Từ vựng thời tiết và mùa

Từ vựng về thời tiết và độ ẩm

Từ vựng về thời tiết và độ ẩm được dùng để miêu tả tình trạng bầu trời, không khí, gió, nhiệt độ và mức độ ẩm. Trong kỳ thi N3, thứ thường được kiểm tra không phải là nghĩa của một từ riêng lẻ, mà là (1) động từ hoặc tính từ đi đúng với danh từ chỉ thời tiết, (2) cách đọc và cách viết chữ Hán có âm giống nhau, và (3) sự khác biệt về nghĩa giữa các từ na ná nhau.

1. Kết hợp từ cố định về thời tiết (danh từ + động từ cố định) Mỗi hiện tượng thời tiết có một cặp động từ đi kèm cố định. Mưa và tuyết 「雨(あめ, mưa)」「雪(ゆき, tuyết)」 đi với 「降る(ふる, rơi xuống)」, còn gió 「風(かぜ, gió)」 đi với 「吹く(ふく, thổi)」. Cặp này phải được ghi nhớ như một khối thống nhất vì gió không đi với 降る và mưa không đi với 吹く.

• 雨が降る(あめがふる, mưa rơi) — Ví dụ) 夕方から急に雨が降り出した。
• 風が吹く(かぜがふく, gió thổi) — Ví dụ) 海のほうから冷たい風が吹いている。
• 風が強い / 風が強くなる(かぜがつよい / かぜがつよくなる, gió mạnh / gió trở nên mạnh) — Ví dụ) 午後になって風が強くなってきた。
• 吹き荒れる(ふきあれる, gió thổi rất mạnh và gây thiệt hại) — Ví dụ) 嵐の夜は風が吹き荒れていた。
• 〜そうです — dùng cho thông tin nghe được hoặc được suy đoán từ nguồn khác, ví dụ dự báo thời tiết. Ví dụ) 週末は雨が続くそうです。

2. Gió mạnh và bão

• 台風(たいふう, bão) — cách đọc đặc biệt たいふう (台 たい, 風 ふう), không đọc là だいふう hay たいぶう. Ví dụ) 台風が九州に近づいている。
• 暴風(ぼうふう, gió mạnh/bão táp) — đọc là ぼうふう, không đọc là ほうふう (豊富 ほうふ, phong phú).
• 強風(きょうふう, gió mạnh) — thường xuất hiện cùng với 吹き荒れる.
• 〜おそれがある(có nguy cơ/có khả năng xảy ra) — diễn tả khả năng xấu chưa chắc chắn xảy ra. Từ đồng nghĩa là 「可能性がある(かのうせいがある, có khả năng)」. Ví dụ) 明日は道路が凍るおそれがある。

3. Nhiệt độ, độ ẩm và hơi nước (danh từ)

• 気温(きおん, nhiệt độ không khí) — đọc là きおん. 気温が上がる (tăng) trái nghĩa với 気温が下がる (giảm). 気温が高くなる có nghĩa giống 気温が上がる.
• 湿度(しつど, độ ẩm không khí) — 湿 đọc là しつ (không đọc là じつ), 度 đọc là ど. Cách dùng thông thường: 湿度が高い (cao) / 湿度が低い (thấp). Ví dụ) 湿度が低いので、のどが乾きやすい。
• 湿気(しっけ, hơi ẩm hay độ ẩm cảm nhận được) — 湿気が多い/少ない. Khác với 湿度: 湿度 là số đo lượng hơi nước trong không khí, còn 湿気 là độ ẩm nói chung mà người ta cảm nhận được.
• 暑さ(あつさ, cái nóng) — chỉ độ nóng của không khí trong thời tiết. Cùng cách đọc nhưng khác nghĩa: 熱さ(あつさ, độ nóng của vật) và 厚さ(あつさ, độ dày).
• 梅雨(つゆ, mùa mưa dầm) — giai đoạn có 湿気 cao và mưa kéo dài.