Công việc và văn phòng

Công ty và việc làm

Đây là nhóm từ vựng về nơi làm việc, nghề nghiệp và các thuật ngữ thời gian thường gặp trong môi trường công sở.

• 公司 (gōngsī: công ty) — danh từ chỉ nơi người ta làm việc. Từ này ghép bởi 公 (gōng: chung, công cộng) và 司 (sī: cơ quan, bộ phận quản lý). Khi viết cần nhớ chữ đầu là 公, không phải chữ đồng âm khác. Ví dụ: 我在一家贸易公司工作。(Wǒ zài yì jiā màoyì gōngsī gōngzuò: tôi làm việc ở một công ty thương mại.)
• 上班 (shàngbān: đi làm) — động từ ly hợp, gồm 上 (shàng: lên, đi vào) và 班 (bān: ca làm việc, buổi làm việc). Đối lập với 下班 (xiàbān: tan làm). Ví dụ: 我每天骑车上班。(Wǒ měitiān qí chē shàngbān: mỗi ngày tôi đi làm bằng xe đạp.)
• 职业 (zhíyè: nghề nghiệp) — danh từ chỉ nghề mà người ta làm để kiếm sống. Chữ 职 (zhí: chức vụ) đồng âm với 直 (thẳng), 值 (giá trị), 植 (thực vật) nhưng chỉ 职 đi với 业 để có nghĩa nghề nghiệp. Ví dụ: 我的职业是老师。(Wǒ de zhíyè shì lǎoshī: nghề của tôi là giáo viên.)
• 半 (bàn: một nửa, rưỡi) — dùng trong cách nói giờ để chỉ 30 phút, như 七点半 (qī diǎn bàn: bảy giờ rưỡi). Chữ 办 (bàn: làm, xử lý) cùng âm nhưng không dùng để nói giờ. Ví dụ: 会议八点半开始。(Huìyì bā diǎn bàn kāishǐ: cuộc họp bắt đầu lúc tám giờ rưỡi.)
• 会议 (huìyì: cuộc họp, hội nghị) — danh từ ghép từ 会 (huì: họp, tụ hội) và 议 (yì: bàn bạc). Các động từ đi kèm thường gặp là 参加会议 (cānjiā huìyì: tham gia cuộc họp) và 开会议 (kāi huìyì: tổ chức cuộc họp). Ví dụ: 下午三点我要参加一个会议。(Xiàwǔ sān diǎn wǒ yào cānjiā yí ge huìyì: ba giờ chiều tôi phải tham gia một cuộc họp.)

Hoàn thành và nộp công việc

Nhóm này gồm các động từ diễn đạt việc làm xong, nộp hoặc xử lý công việc, cùng với cách nói thời gian liên quan đến hạn chót.