Từ vựng đời sống hằng ngày và nơi làm việc

Từ vựng công việc & việc làm thêm

Từ vựng về công việc và việc làm thêm được dùng để nói về công việc phụ và tình hình tại nơi làm việc. 「アルバイト(arubaito, việc làm thêm)」 là công việc phụ thường được trả lương theo giờ, còn 「仕事(しごと, công việc)」 là thuật ngữ chung. Tiền lương theo giờ được gọi là 「時給(じきゅう, lương theo giờ)」, còn 「給料(きゅうりょう, lương)」 là tiền lương nói chung.

• 店長(てんちょう, quản lý cửa hàng) — trưởng cửa hàng. Ví dụ: 店長さんがシフトを決めます。
• 先輩(せんぱい, tiền bối) — người đã làm việc hoặc học ở cùng nơi lâu hơn. Ví dụ: 先輩が新しい人に仕事を教えます。
• お客さん(おきゃくさん, khách hàng) — người mua sắm hoặc ăn uống tại cửa hàng.
• レジ(quầy thu ngân) — nơi thanh toán. 会計(かいけい, thanh toán) được thực hiện ở đó.
• 売り上げ(うりあげ, doanh thu bán hàng) — tổng số tiền thu được từ việc bán hàng trong một ngày.
• 並べる(ならべる, sắp xếp) — xếp đồ vật lên kệ hoặc bàn. Ví dụ: 本を本棚に並べます。
• 運ぶ(はこぶ, mang đi hoặc đưa đến) — đưa đồ ăn hoặc đồ uống đến khách. Ví dụ: 料理をテーブルまで運びます。
• 計算する(けいさんする, tính toán) — tính tiền hoặc tổng giá. Ví dụ: 買い物の代金を計算します。
• 辞める(やめる, nghỉ việc) — rời khỏi công việc. Ví dụ: 来月でアルバイトを辞めます。
• 休む(やすむ, nghỉ hoặc nghỉ làm) — Ví dụ: 風邪のため仕事を休みます。

Một số mẫu ngữ pháp thường xuất hiện trong phần này:

• 〜つもりです(dự định) — diễn tả ý định hoặc kế hoạch đã được suy nghĩ kỹ. Ví dụ: 来年から別の店で働くつもりです。
• ですから(vì vậy) — từ nối chỉ nguyên nhân rồi đến kết quả, thường đặt ở đầu câu thứ hai. Ví dụ: 明日はテストです。ですから今日は早く寝ます。
• 〜予定です(よていです, dự định hoặc lịch) — kế hoạch đã được định sẵn. Ví dụ: 来週から夜も働く予定です。
• 〜ことがあります(đôi khi) — diễn tả việc xảy ra không cố định, khác với いつも(luôn luôn). Ví dụ: 忙しい日は残業することもあります。
• 〜ことにしました(đã quyết định) — diễn tả quyết định đã được đưa ra. Ví dụ: 週末は休むことにしました。
• 〜ています(thói quen hoặc trạng thái đang diễn ra) — Ví dụ: 毎日スーパーで働いています。
• 〜ます(thói quen thường xuyên) — Ví dụ: 毎朝、店を開けます。
• まず / そのあとで / それから(đầu tiên / sau đó / rồi) — từ chỉ thứ tự các hoạt động. Ví dụ: まず机をふきます。それから、いすを並べます。
• 持っていく / 持ってくる(mang đi / mang đến) — 持っていく dùng khi đồ vật được mang ra xa người nói, còn 持ってくる dùng khi đồ vật được mang lại gần người nói. Ví dụ: お弁当を学校に持っていきます。
• 〜より高い(cao hơn so với) — dùng để so sánh giá cả hoặc lương. Ví dụ: この店の時給は前の店より高いです。
• 〜以上(いじょう, từ ... trở lên hoặc tối thiểu), 〜だけ(chỉ), 可(か, được phép), 平日(へいじつ, ngày trong tuần) — thuật ngữ điều kiện trong tin tuyển dụng. Ví dụ: 週に三日以上働ける人を募集しています。
• 〜てほしい(mong ai đó làm gì) — Ví dụ: 来週も手伝ってほしいと言われました。
• 〜か決めていません(chưa quyết định liệu có ... hay không) — Ví dụ: 夏休みに働くかまだ決めていません。
• 曜日(ようび, thứ trong tuần) — 月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日、日曜日. Ví dụ: 土曜日と日曜日だけ働きます。

Từ vựng hoạt động cuối tuần (sở thích)

Từ vựng về sở thích và hoạt động cuối tuần thường được dùng để kể về thói quen và trải nghiệm cá nhân. 「趣味(しゅみ, sở thích)」 là hoạt động yêu thích dùng để lấp đầy thời gian rảnh. 「週末(しゅうまつ, cuối tuần)」 thường chỉ thứ Bảy và Chủ nhật.

• 写真を撮る(しゃしんをとる, chụp ảnh) — Ví dụ: 休みの日は公園で花の写真を撮ります。
• 絵を描く(えをかく, vẽ tranh) — Ví dụ: 友だちの顔の絵を描きました。
• 弾く(ひく, chơi nhạc cụ dây hoặc phím) — dùng cho ピアノ(piano) và ギター(guitar). Ví dụ: 夜、ピアノを弾きます。
• 登山(とざん, leo núi) — 山に登る(やまにのぼる, leo núi) được dùng cùng với từ này. ふもと(chân núi) là nơi bắt đầu leo núi. Ví dụ: 山のふもとで休みました。
• 散歩(さんぽ, đi dạo) — Ví dụ: 夕方に犬と散歩します。
• テニスをする(chơi quần vợt) — 〜をする dùng cho thể thao và các hoạt động nói chung. Ví dụ: 毎週、友だちとサッカーをします。
• ふじさん(Núi Phú Sĩ), 花見(はなみ, ngắm hoa) — tên địa điểm và hoạt động theo mùa. Ví dụ: 春に花見に行きます。
• 咲く(さく, nở) và 晴れる(はれる, quang đãng) — các từ liên quan đến mùa xuân. Ví dụ: 公園の花がたくさん咲きました。

Mẫu ngữ pháp thường dùng:

• 〜はじめる(bắt đầu) — diễn tả sự khởi đầu của một hoạt động hoặc trạng thái. Ví dụ: 来月から日本語を勉強しはじめます。
• 〜ていませんでした(chưa ... vào thời điểm trong quá khứ) — dùng cho trạng thái chưa xảy ra trong quá khứ. Ví dụ: 去年はまだ海に行っていませんでした。
• いつも / 毎週 / まいしゅう(mỗi tuần) / たいてい(thường thì) / ときどき(thỉnh thoảng) — trạng từ chỉ tần suất. Ví dụ: 週末はたいてい家で本を読みます。
• 〜のが好きです / 〜ことが趣味です — diễn tả sở thích và thú vui. Ví dụ: 山を歩くのが好きです。
• 〜に行く(đi để làm việc gì) — dùng để chỉ mục đích của hoạt động. Ví dụ: 写真を撮りに行きます。
• 〜ながら(vừa ... vừa ...) — Ví dụ: 音楽を聞きながら料理をします。
• 〜ずっと(hơn hẳn) — Ví dụ: この店のコーヒーは前の店よりずっとおいしいです。
• 〜へ行く / 〜で — 〜へ行く diễn tả hướng đi, còn 〜で diễn tả nơi diễn ra hoạt động. Ví dụ: 公園で絵を描きます。

Từ vựng thư viện (としょかん)

Từ vựng thư viện thường xuất hiện trong các bài đọc về hoạt động đọc sách và quy định ở nơi công cộng. 「図書館(としょかん, thư viện)」 là nơi để đọc và mượn sách.

• 借りる(かりる, mượn từ người khác hoặc nơi khác) — Ví dụ: 図書館で本を借ります。
• 貸す(かす, cho ai đó mượn) — trái nghĩa với 借りる. Ví dụ: 友だちに辞書を貸します。
• 買う(かう, mua) — Ví dụ: 本屋で新しい本を買います。
• 返す(かえす, trả lại đồ đã mượn) — Ví dụ: 借りた本を返します。
• 帰る(かえる, về nhà) — đừng nhầm với 返す. Ví dụ: 図書館から家に帰ります。
• 戻す(もどす, đặt lại chỗ cũ) — Ví dụ: 読み終えた本を棚に戻します。
• 数える(かぞえる, đếm) — Ví dụ: 本の数を数えます。
• ロビー(sảnh) — khu vực chờ hoặc nơi tập trung ở tầng một. Ví dụ: ロビーで友だちを待ちます。
• 一階 / 二階(いっかい / にかい, tầng một / tầng hai) — Ví dụ: 二階に新しい本があります。
• 開館 / 閉館(かいかん / へいかん, mở cửa / đóng cửa của tòa nhà) — Ví dụ: 図書館は九時に開きます。
• 休館日(きゅうかんび, ngày nghỉ của tòa nhà) — ngày thư viện đóng cửa. Ví dụ: 月曜日は休館日です。
• 〜冊(さつ, đơn vị đếm sách) — Ví dụ: 本を三冊借りました。

Mẫu ngữ pháp:

• 〜ないでください(xin đừng ~) — lệnh cấm lịch sự. Ví dụ: 図書館では静かに話さないでください。
• 〜ときに(khi ~) — Ví dụ: 帰るときに友だちに話しました。
• 〜ています(trạng thái) — Ví dụ: 新しい本がたくさん並んでいます。
• まず / それから(đầu tiên / rồi) — Ví dụ: まず本を数えます。それから棚に戻します。
• 〜て(bentuk て) + 〜ます — chuỗi các hoạt động. Ví dụ: 本を読んで、ノートに書きます。
• そのあとで(sau đó) — Ví dụ: 授業が終わって、そのあとで図書館へ行きます。
• 〜ました(quá khứ lịch sự) — Ví dụ: 昨日、新しい本を借りました。

Từ vựng trường học & học tập

Từ vựng trường học và học tập được dùng để nói về hoạt động trong lớp và cách học. 「授業(じゅぎょう, giờ học trên lớp)」 là hoạt động học tập trong lớp, còn 「教室(きょうしつ, phòng học)」 là nơi diễn ra hoạt động đó.

• 質問する / 聞く(しつもんする / きく, hỏi) — 先生に聞く nghĩa là hỏi giáo viên. Ví dụ: わからないことは先生に聞きます。
• わからない(không hiểu) — Ví dụ: この漢字の読み方がわかりません。
• 試験(しけん, kỳ thi) — 試験を受ける(しけんをうける, tham gia kỳ thi). Ví dụ: 来週、漢字の試験を受けます。
• 単語(たんご, từ vựng) — 単語を覚える(たんごをおぼえる, học thuộc từ vựng). Ví dụ: 毎朝、単語を十個覚えます。
• 漢字を書く(かんじをかく, viết chữ Hán) — Ví dụ: 夜、漢字を何回も書きます。
• 号館(ごうかん, tòa nhà số) — số hiệu tòa nhà trong khuôn viên trường. Ví dụ: 一号館で授業があります。
• 曜日(ようび, thứ) và 時間(じかん, thời gian) — thông tin lịch học. Ví dụ: 水曜日の四時から授業があります。
• 〜に ある(có ở ~) — diễn tả sự tồn tại của hoạt động hoặc đồ vật. Ví dụ: 音楽の授業は二階の教室にあります。

Mẫu ngữ pháp:

• 〜までに(trước ~, chậm nhất là ~) — chỉ thời hạn, khác với 〜まで(đến ~). Ví dụ: 九時までに教室に行きます。
• 〜ことになっています(đã được quy định sẵn) — Ví dụ: 試験の日は早く来ることになっています。
• 〜つもりです(dự định) — Ví dụ: 試験の前日は早く寝るつもりです。
• 〜ときは(khi ~) — Ví dụ: わからないときは辞書を使います。

Từ vựng gia đình & sinh hoạt gia đình

Từ vựng gia đình và sinh hoạt gia đình được dùng để nói về các thành viên trong gia đình và việc phân chia công việc nhà. 「家族(かぞく, gia đình)」 gồm các thành viên như 父(ちち, cha) và 母(はは, mẹ) khi nói về gia đình mình, còn 「お父さん(おとうさん, cha)」 và 「お母さん(おかあさん, mẹ)」 được dùng khi nói về gia đình người khác.

• 〜人(にん, đơn vị đếm người) — dạng đặc biệt: 一人(ひとり), 二人(ふたり), 三人(さんにん), 四人(よにん). Ví dụ: 家族は三人です。
• 手伝う(てつだう, giúp đỡ) — Ví dụ: 母の料理を手伝います。
• 洗濯(せんたく, giặt quần áo) — Ví dụ: 日曜日に洗濯をします。
• 掃除(そうじ, dọn dẹp) — Ví dụ: 部屋の掃除をします。
• ほうき(chổi) — Ví dụ: ほうきで床を掃きます。
• 皿洗い(さらあらい, rửa bát đĩa) — Ví dụ: ご飯のあとで皿洗いをします。
• 切る(きる, cắt) — Ví dụ: 野菜を切ります。
• 〜係(かかり, người phụ trách công việc) — Ví dụ: 私は掃除の係です。
• 〜番(ばん, lượt) — Ví dụ: 今週は私が料理をする番です。
• 具合(ぐあい, tình trạng sức khỏe) — Ví dụ: 母の具合が悪いので、父が料理をします。
• 先週 / 今週 / 来週(せんしゅう / こんしゅう / らいしゅう, tuần trước / tuần này / tuần sau) — Ví dụ: 先週は雨が多かったです。

Mẫu ngữ pháp:

• 〜ません / 〜ませんでした(không / đã không vào thời điểm quá khứ) — Ví dụ: 昨日は掃除をしませんでした。
• 〜そうです(có vẻ / nghe nói) — Ví dụ: 犬がとても嬉しそうです。
• 〜のあとで(sau khi ~) — Ví dụ: 夕食のあとで、お風呂に入ります。
• 〜ので(vì ~) — Ví dụ: 母の具合が悪いので、父が料理をしました。