Danh từ + 이에요/예요, 입니다

Nội dung học trong bài này

Bài này học các từ 이에요, 예요, 입니다 gắn sau danh từ để biểu thị nghĩa 'là …'. Tùy vào việc chữ cái cuối của danh từ phía trước có phụ âm cuối (patchim) hay không mà chọn 이에요 hoặc 예요. Trong những trường hợp trang trọng, dùng 입니다 bất kể có patchim hay không. Trên cơ sở đó, bạn có thể làm một bài tự giới thiệu ngắn nói về tên, quốc gia và nghề nghiệp của mình.

Chọn 이에요 hay 예요 tùy theo có patchim hay không

Từ gắn sau danh từ để biểu thị nghĩa '…là' được gọi là trợ từ tường thuật (copula). Nếu chữ cái cuối của danh từ phía trước có patchim thì dùng 이에요, còn nếu không có patchim thì dùng 예요. 예요 là dạng rút gọn của 이에요 khi bỏ '이', và chỉ dùng sau danh từ không có patchim. Việc có patchim hay không được xác định theo chữ viết, không theo âm thanh. Với danh từ nhiều âm tiết, chỉ cần xem chữ cái cuối cùng.

Trong bảng trên, '이름' có patchim ㅁ ở chữ cuối '름' nên gắn 이에요. '가수' không có patchim ở chữ cuối '수' nên gắn 예요. Những chỗ có ký hiệu phát âm là nơi patchim kết hợp với âm đầu ㅇ của âm tiết tiếp theo, làm cho âm thanh bị thay đổi.

Thể trang trọng 입니다 và 입니까

입니다 là dạng thể trang trọng gắn sau danh từ, không phân biệt có patchim hay không. Vì vậy trong câu dùng 입니다 không cần phân biệt 이에요 và 예요. Dạng này chủ yếu dùng ở những nơi cần giữ khoảng cách với người nghe, như thuyết trình, phỏng vấn hay văn bản chính thức. Khi đặt câu hỏi thì đổi thành 입니까. Bản thân các đuôi từ -ㅂ니다 và -습니다 sẽ được học ở bài 24.

Ba dạng trong bảng trên đều chiếm cùng một vị trí sau danh từ. Ở câu hỏi thể lịch sự (해요체), khi viết thì thêm dấu hỏi, khi nói thì lên giọng ở cuối câu. Còn câu hỏi thể trang trọng (격식체) kết thúc bằng '입니까'.