Ungkapan rumah sakit, kesehatan, dan olahraga (병원·건강·운동 표현)

운동·산책 등 여가 활동 — Aktivitas Waktu Luang seperti Olahraga dan Jalan-jalan

Aktivitas waktu luang seperti olahraga dan jalan-jalan adalah kegiatan menggerakkan tubuh atau menikmati sesuatu setelah pekerjaan atau belajar selesai. Kata untuk menyebut kegiatan ini biasanya dipakai bersama '하다' (melakukan), seperti '운동을 하다' (berolahraga) dan '산책을 하다' (berjalan-jalan), dan perlu dihafalkan seperti itu.

Jenis olahraga dibedakan berdasarkan ciri gerakannya. '달리기' (lari) adalah olahraga yang menggerakkan kaki secara bergantian dengan cepat untuk maju, dan '수영' (renang) adalah olahraga yang menggerakkan tangan dan kaki di dalam air untuk maju. '등산' (mendaki gunung) adalah kegiatan naik ke gunung, dan '농구' (bola basket) adalah pertandingan melempar bola dengan tangan ke dalam ring. Harus dibedakan dari '축구' (sepak bola), yang menendang bola dengan kaki, berdasarkan cara memperlakukan bola.

'산책' (jalan-jalan) adalah kegiatan berjalan santai sambil bersantai. Karena '산책' dan '달리기' berbeda dalam hal berjalan atau berlari, jika kegiatan berjalan pelan disebut '달리기', penjelasannya menjadi salah. Berjalan kaki juga merupakan gerakan tubuh, sehingga bisa dipakai sebagai olahraga ringan yang dianjurkan dokter.

Perbedaan '타다' dan '하다' juga penting. Untuk benda yang dinaiki dan digerakkan, seperti sepeda, dipakai '자전거를 타다' (naik sepeda). Ketika menyebut kegiatan itu sendiri, dipakai '하다', seperti '수영을 하다' (berenang) dan '등산을 하다' (mendaki gunung).

Frekuensi kegiatan waktu luang dan orang yang menemani juga menjadi dasar jawaban yang benar. '매일' (setiap hari), '주말마다' (setiap akhir pekan), dan '일요일마다' (setiap hari Minggu) menunjukkan frekuensi yang berbeda, sehingga jika diganti, penjelasannya menjadi salah. '친구와 함께' (bersama teman) dan '혼자' (sendirian) memiliki arti yang berlawanan. Jika kedua hal ini berbeda antara bacaan dan pilihan jawaban, pilihan itu merupakan penjelasan yang salah.

Teks tentang manfaat olahraga yang rutin menyebutkan perbuatan yang diulang bersama hasilnya. Saat memilih ide pokok, pilih hasil yang menyatukan seluruh teks, bukan fakta rinci dari satu kalimat. Teks yang mengatakan bahwa olahraga bersama keluarga atau teman itu menyenangkan dan baik bagi kesehatan juga dibaca dengan cara yang sama.

Tujuan penulisan teks biasanya ditemukan dari permintaan di kalimat terakhir. Jika ada ungkapan yang meminta untuk meninggalkan komentar atau mencari orang untuk diajak bersama, maka tujuan penulis adalah mengumpulkan orang. Hal ini harus dibedakan dari teks yang ditulis untuk mengajarkan cara berolahraga.

Dalam soal menyusun urutan, ungkapan penghubung menjadi petunjuk. '처음에는' (pada awalnya) menunjukkan keadaan awal, '하지만' dan '그런데' (tetapi/namun) menunjukkan alur yang berbeda dari isi sebelumnya, dan '그래서' (oleh karena itu) menghubungkan hasil dari isi sebelumnya. Dengan menemukan ungkapan ini dan menyesuaikan urutan waktu, susunan akan dapat ditentukan.

Pilihan yang salah dalam pengumuman sering dibuat dengan mengubah satu item. Harus dicocokkan item demi item, seperti hari, waktu, sasaran, biaya kursus, dan cara pendaftaran. Selain itu, '연기' (penundaan) berarti memundurkan tanggal, sedangkan '취소' (pembatalan) berarti menganggap sesuatu tidak pernah terjadi. Jika kedua kata ini tertukar, pilihan yang salah akan terpilih.

병원 진료 표현 — Ungkapan Pemeriksaan di Rumah Sakit

Ungkapan pemeriksaan di rumah sakit mengacu pada proses menggunakan rumah sakit dan kata-kata untuk menjelaskan kondisi tubuh kepada dokter. Untuk berobat, pertama-tama harus membuat janji ('예약을 하다') atau mendaftar ('접수를 하다'). Jika pertama kali datang ke rumah sakit tersebut, bawalah KTP ('신분증') dan kartu asuransi kesehatan ('건강보험증'). Ada juga rumah sakit yang memiliki jam khusus ketika tidak menerima pendaftaran.

Jam praktik berbeda setiap hari, dan banyak rumah sakit tutup pada hari Minggu atau hari libur nasional. Janji temu kadang bisa dilakukan lewat telepon atau situs web rumah sakit, sehingga caranya harus diketahui sebelumnya. Teks yang ingin mengetahui jam janji temu yang tersedia adalah teks yang ditulis untuk membuat janji berobat, sehingga dalam soal yang menanyakan alasan penulisan teks, hal ini harus diingat.

Ketika muncul gejala, orang pergi ke rumah sakit untuk diperiksa. Dokter setelah memeriksa menyebutkan nama penyakit dan meresepkan obat yang diperlukan. Untuk menyatakan gejala seperti '목이 아프다' (tenggorokan sakit), '기침이 나다' (batuk), dan '허리가 아프다' (pinggang sakit), digunakan '아프다' dan '나다'. Mengikuti alur ini, teks berlanjut dengan urutan: gejala, kunjungan ke rumah sakit, diagnosis, resep, lalu pemulihan.

Situasi gejala yang terus berlanjut, seperti '기침이 계속되다' (batuk terus berlanjut), dinyatakan dengan '~면' untuk menunjukkan kondisi. Misalnya ditulis seperti 'jika gejala berlangsung beberapa hari atau lebih, periksalah ke dokter'. Mencuci tangan dan minum air yang cukup adalah aturan pencegahan flu yang umum dianjurkan.