Kata Tanya — なに·だれ·どこ·いつ·どう·いくら·いくつ

Yang Dipelajari dalam Bab Ini

Dalam bab ini dipelajari arti dan posisi kata tanya なに·だれ·どこ·いつ·どう·いくら·いくつ, yang dipakai untuk menanyakan bagian yang belum diketahui. Selain itu, dipelajari dua bacaan dari 何, penggunaan どうして·なぜ, pola どんな + nomina (danh từ / nomina), pola 何 + kata bantu bilangan (助数詞), serta bentuk kata tanya dengan か·も.

Arti dan Posisi Kata Tanya

Kata tanya (nghi vấn từ / kata tanya) adalah kata yang menunjukkan bagian yang tidak diketahui dalam sebuah pertanyaan. Kata tanya ditempatkan langsung pada posisi jawaban, dan urutan kata lain dalam kalimat sama seperti kalimat pernyataan. Kalimat tanya diakhiri dengan か. Jika ingin bertanya dengan sopan, kalimat diakhiri dengan ですか. Kata tanya utama adalah sebagai berikut.

Kata tanya ditempatkan pada posisi jawaban. Jika 本(ほん) pada 「これは 本(ほん)です。」 diganti dengan 何, maka menjadi 「これは 何(なん)ですか。」 (Ini apa?). Urutan kata lainnya tidak berubah, jadi tidak perlu menghafal kalimat tanya secara terpisah. どう dipakai dalam bentuk どうですか, seperti 「日本(にほん)は どうですか。」, untuk menanyakan keadaan atau pendapat tentang suatu hal.

Dua Bacaan 何 — なに dan なん

何 dibaca dengan dua cara, yaitu なに dan なん. Cara membacanya ditentukan oleh bunyi awal kata yang mengikutinya. Jika setelahnya terdapat bunyi dari baris だ atau baris な, seperti です, の, 人(にん), atau 日(にち), maka dibaca なん. Jika setelahnya terdapat bunyi lain, seperti か, が, atau を, maka dibaca なに.

「何ですか」dibaca なんですか, dan 「何か」dibaca なにか. Walaupun kanjinya sama, 何 dibaca berbeda tergantung bunyi yang mengikutinya.

どうして·なぜ dan どんな + Nomina

どうして dan なぜ keduanya adalah kata tanya alasan yang berarti 'mengapa'. Karena artinya sama, keduanya dapat saling menggantikan. Kedua kata ini diikuti か di akhir kalimat untuk bertanya. Ungkapan untuk menjawab pertanyaan tentang alasan dibahas pada Bab 33.

どんな ditempatkan sebelum nomina untuk menanyakan 'ban○○ yang bagaimana'. どんな sendiri bukan nomina, sehingga harus selalu diikuti nomina. 「どんな 本(ほん)ですか。」 berarti 'Buku yang bagaimana?'. どう dan どんな bentuknya mirip, tetapi どう dipakai sendiri seperti 「どうですか」, sedangkan どんな harus selalu dipakai bersama nomina.