Kosakata fasilitas umum dan peraturan

Kosakata fasilitas umum dan perpustakaan

Fasilitas umum seperti perpustakaan, balai warga, dan taman sering muncul dalam soal kosakata N3. Kuncinya adalah mengenali kanji yang tepat, bacaan yang benar, dan pemakaian verba yang berkaitan dengan fasilitas tersebut.

Nama fasilitas dan kanjinya:

• 「図書館(としょかん, perpustakaan)」 adalah gedung tempat buku dipinjamkan dan dibaca. Kanji 図書 dibaca としょ (buku-buku) dan 館 dibaca かん (gedung). Kanji 館 tidak boleh diganti dengan 観, 官, atau 間 yang bacaannya mirip.
• 「公民館(こうみんかん, balai warga)」 adalah fasilitas tingkat lingkungan tempat warga mengikuti kursus dan kegiatan bersama. Tulisannya 公・民・館.
• 「公園(こうえん, taman)」 adalah ruang terbuka umum untuk berjalan dan bersantai. Bacaannya こうえん dengan 公 dibaca こう tanpa dakuten dan 園 dibaca えん.
• 「郵便局(ゆうびんきょく, kantor pos)」 dibaca ゆうびんきょく. 郵便 dibaca ゆうびん dengan bunyi dakuon び, sedangkan 局 dibaca きょく yang mengandung bunyi yōon きょ.
• 「駐車場(ちゅうしゃじょう, tempat parkir)」 dibaca ちゅうしゃじょう. Suku terakhir じょう mengandung bunyi yōon じょ dan vokal panjang う.
• 「広場(ひろば, lapangan terbuka/plaza)」 adalah ruang terbuka yang luas, misalnya di depan stasiun.
• 「交番(こうばん, pos polisi)」 adalah pos layanan kepolisian. 「窓口(まどぐち, loket)」 adalah tempat layanan administrasi atau penjualan tiket. 「受付(うけつけ, resepsionis)」 adalah meja pendaftaran atau penerimaan di dalam gedung. Ketiganya tidak sama dengan ruang terbuka.
• 「売店(ばいてん, kios)」 adalah toko kecil di stasiun atau gedung umum.
• 「体育館(たいいくかん, gedung olahraga)」 adalah tempat kegiatan olahraga, bukan tempat meminjam atau mengembalikan buku.

Kartu dan dokumen yang diperlukan di fasilitas:

• 「図書カード(としょかーど, kartu perpustakaan)」 adalah kartu yang diperlukan sebelum meminjam buku.
• 「会員証(かいいんしょう, kartu anggota)」 adalah bukti keanggotaan yang ditunjukkan saat meminjam buku, dengan verba 出す(だす, menunjukkan).
• 「学生証(がくせいしょう, kartu tanda mahasiswa)」 adalah kartu identitas mahasiswa yang dipakai di perpustakaan kampus. Bandingkan dengan 名刺(めいし, kartu nama), 免許証(めんきょしょう, surat izin), dan 保険証(ほけんしょう, kartu asuransi) yang bukan syarat peminjaman.
• 「乗車券(じょうしゃけん, tiket naik kendaraan)」, 「回数券(かいすうけん, tiket berlembar banyak)」, dan 「入場券(にゅうじょうけん, tiket masuk)」 adalah tiket untuk transportasi atau masuk tempat, bukan untuk layanan perpustakaan.

Verba peminjaman dan pengembalian: