Bentuk Te Kata Kerja

Pola ~te kudasai (permintaan)

Pola 「〜てください」(〜te kudasai, tolong ...) dipakai untuk meminta lawan bicara melakukan suatu tindakan secara sopan. Kata kerja harus diubah dulu menjadi bentuk て, lalu 「ください」 ditambahkan di belakangnya. Contoh: 「窓を開けてください」(まどをあけてください, tolong buka jendelanya).

Bentuk て dibentuk dari bentuk kamus (辞書形, jishokei) sesuai golongannya:

• Golongan I: う・つ・る → って (例: 待つ → 待って, 「まって」), む・ぶ・ぬ → んで (例: 読む → 読んで, 「よんで」), く → いて (例: 書く → 書いて, 「かいて」), ぐ → いで, す → して.
• Golongan II: る → て (例: 食べる → 食べて, 「たべて」).
• Kata kerja tidak beraturan: する → して, 来る → 来て.

Kata kerja berbentuk kamus, negatif, atau lampau tidak membentuk permintaan. Oleh karena itu, bentuk 「書く」「書かない」「書いた」 tidak dapat dipakai sebelum 「ください」.

Kata kerja 「歩く(あるく, berjalan)」 juga mengikuti pola ini. Bentuk て-nya 「歩いて(あるいて)」 dipakai untuk permintaan, misalnya 「まっすぐ歩いてください」(まっすぐあるいてください, tolong jalan lurus).

Permintaan agar tidak melakukan sesuatu memakai 「〜ないでください」(〜ないでください, tolong jangan ...). Contoh: 「ここで写真を撮らないでください」(ここでしゃしんをとらないでください, tolong jangan memotret di sini). Oleh karena itu, bentuk 「しない」 tidak cocok untuk permintaan positif, dan permintaan positif memakai 「してください」.

Jangan tertukar dengan pola lain yang mirip:

• 〜てもいいです (boleh ...) menyatakan izin.
• 〜てはいけません (tidak boleh ...) menyatakan larangan.
• 〜なくてもいいです (tidak perlu ...) menyatakan tidak adanya kewajiban.

Pola 〜てください memberi perintah sopan, bukan izin atau larangan.

Untuk meminta bantuan dengan sopan, dipakai 「〜てくれませんか」(〜te kuremasen ka, bisakah Anda ...). Contoh: 「少し手伝ってくれませんか」(すこしてつだってくれませんか, bisakah Anda membantu sebentar?). Lawan bicara menerima tindakan untuk pembicara. Pola ini berbeda arah dari 「〜てあげます」 dan 「〜てもらいます」.

Pola ~te iru

～ています(～te imasu) dipakai untuk menyatakan tindakan yang sedang berlangsung saat ini. Bentuk て kata kerja diikuti いる dan dibentuk secara sopan menjadi います. 例) 今、本を読んでいます(sekarang sedang membaca buku). Jika ditanya 何をしていますか(sedang melakukan apa?), jawabannya memakai pola ～ています, bukan bentuk kamus atau bentuk た.

• ～ていません — bentuk negatif dari ～ています yang menyatakan tindakan belum dilakukan atau keadaan belum berlangsung. Pola ini sering dipakai bersama まだ(masih/belum). 例) まだ宿題を終えていません(belum selesai mengerjakan PR). Kata kerja tidak boleh diberi negasi ganda seperti ～しないていません.

• ～ている dengan bentuk kamus atau bentuk negatif yang dirangkai langsung dengan いる adalah salah. Yang benar hanya bentuk て. Contoh salah: 書くています → yang benar 書いています.