Belanja, harga, dan pembayaran

Belanja, pembayaran, dan diskon

Kelompok ini berpusat pada situasi jual beli sehari-hari: menanyakan apakah barang tersedia, menanyakan harga, mencoba pakaian, membayar, meminta diskon, dan memesan makanan di warung. Anda perlu menguasai ungkapan-ungkapan berikut.

• 有没有 (yǒu méiyǒu: ada atau tidak) — dipakai untuk menanyakan apakah toko memiliki produk tersebut. Penjual menjawab 有的 (yǒu de: ada) atau 没有 (méiyǒu: tidak ada). Contoh: 有没有蓝色的裤子？ (Apakah ada celana berwarna biru?)
• 号 (hào: ukuran, nomor) — dipakai untuk ukuran pakaian dan sepatu. 大一号 / 小一号 berarti satu ukuran lebih besar / lebih kecil; 大号 / 中号 / 小号 berarti ukuran besar / sedang / kecil. Jika ukuran yang dicari sudah habis, penjual berkata 卖完了 (màiwán le: sudah habis terjual) dan 只剩… (zhǐ shèng…: tinggal…). Contoh: 这件衣服有小号的吗？ (Apakah baju ini ada ukuran kecil?)
• 仓库 (cāngkù: gudang barang) — ketika harus masuk gudang untuk mencari barang, penjual berkata 我去仓库看看 (saya pergi ke gudang untuk melihat-lihat), dan biasanya menjawab 有的，您稍等 (ada, silakan tunggu sebentar).
• 试穿 (shìchuān: mencoba memakai) / 试一下 (coba sebentar); 试衣间 (shìyījiān: ruang ganti). Jawaban untuk pertanyaan apakah boleh mencoba adalah 当然可以 (dāngrán kěyǐ: tentu boleh).
• 付款 (fùkuǎn: membayar), 刷卡 (shuākǎ: menggesek kartu), 扫码 (sǎomǎ: memindai kode), 扫二维码 (sǎo èrwéimǎ: memindai kode QR), 现金 (xiànjīn: uang tunai), 用手机付款 (yòng shǒujī fùkuǎn: membayar dengan ponsel). Pertanyaan berpola 可以…吗？ dijawab dengan 可以 (kěyǐ: boleh) atau 能 (néng: bisa), lalu disebutkan cara pembayarannya.
• 打折 (dǎzhé: memberi diskon). 打八折 berarti tinggal 80% harga asli (diskon 20%); 打九折 berarti tinggal 90%. 原价 (yuánjià: harga asli), 一共 (yígòng: total), 只要 (zhǐyào: hanya perlu, cukup dengan harga). Ketika membeli beberapa barang sekaligus, penjual dapat memberikan diskon gabungan.
• 便宜一点 (piányi yìdiǎn: sedikit lebih murah), 最低价 (zuìdījià: harga terendah), 不能再少了 (bùnéng zài shǎo le: tidak bisa dikurangi lagi). Ini adalah cara menolak secara halus ketika pembeli menawar.
• 怎么卖 (zěnme mài: dijual berapa) dipakai untuk menanyakan harga. 斤 (jīn: jin, kira-kira 500 gram) dan 块 (kuài: yuan, sebutan informal dari 元) biasanya digunakan dalam pola 数量 + 一斤 + 价格.
• 适合 (shìhé: cocok), 新到 (xīndào: baru datang). 包装 (bāozhuāng: kemasan, membungkus), 免费 (miǎnfèi: gratis).
• Jenis-jenis tas: 购物袋 (gòuwùdài: tas belanja), 塑料袋 (sùliàodài: kantong plastik), 纸袋 (zhǐdài: kantong kertas), 环保袋 (huánbǎodài: tas ramah lingkungan). 不用了 (bùyòng le: tidak perlu lagi) adalah cara menolak tas. 只好 (zhǐhǎo: terpaksa) + kata kerja menyatakan tindakan yang dilakukan karena tidak ada pilihan lain.
• 忘了带… (wàng le dài…: lupa membawa…) adalah penyebab umum yang membuat pembeli harus mengganti cara pembayaran.
• 点菜 (diǎn cài: memesan makanan), 饮料 (yǐnliào: minuman), 果汁 (guǒzhī: jus buah). 辣 (là: pedas), 辣椒 (làjiāo: cabai), 少放点 (shǎo fàng diǎn: beri sedikit saja), 重新做 (chóngxīn zuò: membuat ulang). 把…降一下 (bǎ… jiàng yíxià: turunkan… sedikit) adalah kalimat dengan 把 yang menyatakan penyesuaian tingkat.
• 甜 (tián: manis), 尝 (cháng: mencicipi), 切开 (qiēkāi: memotong hingga terbuka). Ketika menanyakan apakah rasanya enak atau manis, penjual dapat menawarkan untuk memotong dan mencicipinya.
• 青菜 (qīngcài: sayur hijau), 鱼 (yú: ikan). 你看着买吧 (nǐ kànzhe mǎi ba: Anda lihat-lihat saja lalu belilah) adalah cara menyerahkan pilihan kepada orang lain.
• 开门 / 关门 (kāimén / guānmén: buka pintu / tutup pintu) dipakai untuk toko dan bank. 还来得及 (hái láidejí: masih sempat) berarti masih ada cukup waktu untuk melakukan sesuatu.

Menerima Paket Kiriman Ekspres

Topik ini berkaitan dengan menanyakan dan menjawab apakah paket sudah sampai, sudah sampai di mana pengirimannya, serta cara menerima barang.