Ungkapan alasan dan sebab

Pola 〜ので・〜から (alasan)

Pola 「〜ので」 dan 「〜から」 sama-sama menyatakan sebab atau alasan dan berarti 'karena'. Bagian yang didahului pola ini adalah sebab, sedangkan bagian sesudahnya adalah akibat atau tindakan yang dilakukan karena sebab itu. 「〜ので」 terdengar lebih objektif dan sopan, sehingga sering dipakai dalam tulisan atau situasi formal, sedangkan 「〜から」 lebih langsung dan menekankan alasan dari sudut pandang penutur.

Bentuk yang dipakai sebelum 「ので」 adalah bentuk biasa (bentuk kamus, bentuk ない, atau bentuk た). Contoh: 「風が強いので、洗濯物を中に入れました」 (karena angin kencang, saya memasukkan jemuran ke dalam). Bentuk kamus seperti 「降る」(ふる, turun) langsung diikuti 「ので」.

• 〜ので — karena (alasan objektif dan wajar). Contoh: 「熱があるので、今日は休みます」 (karena demam, hari ini saya libur). Hubungan antara sakit, misalnya 「風邪(かぜ, flu)」, dan tidak masuk sekolah atau kantor adalah sebab-akibat yang wajar, sehingga memakai 「ので」.
• Kata sifat い langsung diikuti 「ので」, misalnya 「寒いので」 (karena dingin). Pola ini menyatakan alasan yang memicu tindakan berikutnya.
• Kata sifat dalam bentuk lampau atau bentuk penampilan juga dapat diikuti 「ので」, misalnya 「おいしそうだったので」 (karena tampak enak).
• Gangguan transportasi seperti kereta yang berhenti dapat menjadi sebab keterlambatan, dan hubungan ini dinyatakan dengan 「ので」.
• Dalam soal menyusun kata, 「ので」 diletakkan langsung setelah bentuk biasa predikat, dan predikat utama kalimat ditempatkan di akhir.
• Bentuk 「〜てから」 (setelah melakukan …) menunjukkan urutan waktu, bukan alasan. Kata 「から」 yang melekat pada bentuk て harus dibedakan dari 「から」 sebab.
• 「ので」 cocok untuk alasan yang logis dan wajar, misalnya ada ujian besok sehingga tidur lebih awal hari ini.
• Sebab juga dapat dinyatakan dengan bentuk て, seperti 「忘れて」 (lupa), yang menimbulkan akibat berupa kesulitan. Bentuk ini tidak memakai 「ので」, tetapi tetap menunjukkan hubungan sebab-akibat.
• Dalam bacaan, pertanyaan 'mengapa' biasanya menunjuk kalimat yang memakai 「ので」 atau 「から」. Pilihan jawaban yang tepat adalah alasan yang disebut langsung sebagai sebab, bukan alasan lain yang hanya disebut sebagai latar.

Pola 〜ため・〜ように (tujuan)

Pola 「〜ために」 menyatakan tujuan dari tindakan yang dilakukan dengan sengaja, sehingga berarti 'untuk' atau 'agar'. Pola ini dipasang setelah bentuk kamus verba (辞書形, じしょけい), misalnya 「勉強するために」 (untuk belajar). Karena tindakan itu disengaja, bagian utama kalimat biasanya berisi verba kehendak atau verba aksi, seperti 「留学したい」 (ingin studi di luar negeri) atau 「行く」(いく, pergi).

• 〜ために — untuk (tujuan yang disengaja). Contoh: 「試験に合格するために、毎日単語を覚えます」 (untuk lulus ujian, saya menghafal kosakata setiap hari).
• Dalam susunan kata, 「ために」 diletakkan setelah bentuk kamus verba, sedangkan predikat utama kalimat berada di akhir. Contoh: 「体力をつけるために、毎朝走ります」.
• Bila pilihan menawarkan 「ので」 (sebab) atau 「とき」 (waktu) untuk menyatakan tujuan, keduanya tidak tepat karena tidak menyatakan maksud yang ingin dicapai.
• 「〜ために」 cocok dengan keinginan atau kehendak pribadi penutur. Sementara itu, 「〜ように」 dipakai untuk tujuan dengan verba potensial (bisa) atau verba negatif, misalnya 「忘れないように」 (agar tidak lupa).
• Pola 「〜ようになる」 menyatakan perubahan keadaan dari tidak bisa menjadi bisa, atau dari belum menjadi sudah. Contoh: 「自転車に乗れるようになった」 (akhirnya bisa naik sepeda). Pola ini tidak menyatakan tujuan.